在菲律宾以东洋面活动的热带低压于8月1日上午移入南海东部海面，下午加强为热带风暴，命名为“派比安”。之后向西北方向移动，强度逐渐加强，至1日晚上8时加强为强热带风暴。2日上午10时，强热带风暴中心位于东经115.3度，北纬18.1度，中心气压980百帕，中心附近最大风速28米/秒，风力达10级，继续向西北偏西方向移动。

　　今天上午，珠江防总秘书长陈泽健主持会商，研究分析强热带风暴动向，认为“派比安”走向与2001年“榴莲”极相似，可能对粤西、桂南造成较大影响，粤西、桂南以及郁江流域可能出现强降雨。陈泽健秘书长要求各相关部门按国家防办发出的“关于防御第6号热带风暴的通知”，加强值班，密切监视热带风暴发展动向，积极与有关省（自治区）防汛、气象部门沟通，做好相关防御工作；水情部门要加强对未来水雨情分析预测，并及时通报相关部门；防汛抢险专家组成员要做好随时赴现场防风抢险的准备。

　　来源：珠江水利网 2006年8月2日